现状:作为实地调查对象的柬埔寨孔院

柬埔寨王家学院孔子学院由柬埔寨王家学院和九江学院共同开办。在办学硬件方面,柬埔寨孔院在全球开设的孔子学院中名列前茅,拥有一栋独立的专用教学楼,内部设立了以柬埔寨洪森总理及夫人命名的第一家柬埔寨电子图书馆,并连通了中方承办院校九江学院的电子图书馆,为可持续发展提供了坚实基础。在办学规模方面,柬埔寨孔院现有60名志愿者教师、20名公派教师、1名本土教师、5名后勤服务人员,“一带一路”提出以来,随着赴柬投资的中国企业大量增加,当地学习汉语人数也随之呈上升趋势。国际汉语教学面临巨大机遇,为我国以孔子学院载体实现民心相通提供了条件。

广泛的汉教:有效路径

“一带一路”强调的共商、共建、共享理念以及“民心相通”等目标与孔子学院的宗旨和愿景一脉相承,弘扬和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的丝路精神也为孔子学院发展提供了新动力。在汉语教育国际化方面,柬埔寨孔院在本部主要开展汉语教学短期培训,在金边、暹粒、西哈努克等5个省、市设有汉语教学点,汉语中心深入柬埔寨社会各层面,涵盖本部教育、高中教育(孔子课堂)、官员培训、企业教育、社会教育和学历教育各层次,目前开设有参议院汉语中心、金边警备旅汉语中心等八个汉语中心。据现任中方院长夏修龙介绍,孔院每年还选拔学生参加“汉语桥”比赛,2017年竞争十分激烈,派出的选手最佳成绩是亚洲七强。这种汉语教育和文化传播方式比一般的媒体宣传和政府宣传更有效,能让民众通过汉语学习和文化交流更直观、深入地了解中国各个方面,有利于实现温和而持久的民心相通。

文化的交流:深入传导

与举世闻名的歌德学院、法语联盟、但丁学院等机构一样,汉语教育国际化不是孔子学院的最终目的,而是过程。柬埔寨孔院也在促进中柬文化交融中扮演着重要角色,书籍翻译和学术研讨会是一项招牌成果。2017年4 月,由孔院组织翻译的《习近平谈治国理政》柬文版首发式在柬埔寨总理府和平大厦隆重举行,柬埔寨首相洪森、中共中央宣传部副部长蒋建国、柬埔寨王家研究院院长及孔院教师都出席了首发式。洪森首相表示,没有孔子学院的付出就没有《习近平谈治国理政》柬文版的顺利出版,肯定了孔院为中柬两国之间的人文交流做出的卓越贡献。这些努力不仅停留于文化交流和民心相通的层面,甚至对政治、外交等也产生了积极传导效应。

活动的开展:双向互动

在活动开展方面,笔者开展实地调查期间恰逢孔子诞辰2568周年纪念,与师生一同参加了“祭孔”仪式。夏修龙院长在活动中说道:“在柬埔寨工作的汉语教师,是中柬两国人民文化交往的使者,民心相通坚定的践行者, 应该把中华文化与柬埔寨人民分享,同时也学习柬埔寨优秀灿烂的历史文化,了解他们的风俗习惯,为两国世代友好做贡献”;柬埔寨学生也表达了对孔子的崇敬之情,希望学好汉语,到中国留学,了解中国历史、文化,学习中国发展的经验。据介绍,柬埔寨孔院坚持举办不同层次和规模的各类文化活动,还开展了组织校长来华考察、设立孔院奖学金、开展汉语考试等工作并取得进展。频繁而长期的双向交流和往来促进了民心相通并助力“一带一路”建设。

<  1  2  3  4  >