当代中韩佛教交流简评
2016年，习近平主席在全国宗教工作会议上强调，要坚持独立自主自办原则，积极引导宗教与社会主义社会相适应。积极引导宗教与社会主义社会相适应，就是要引导宗教投身改革开放和社会主义现代化建设，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量，其中理应包括发挥佛教的积极作用，为推动构建人类命运共同体而服务。同时，习近平主席2014年在巴黎联合国教科文组织总部和在韩国首尔大学的演讲，都指出了佛教在中韩两国友谊发展中的重要作用。习近平主席提出要构建人类命运共同体，倡导合作发展理念， 希望加强人文交流，不断增进人民感情。文化在增进人民相互了解和友谊方面可以起到春风化雨、润物无声的作用。中韩人缘相亲、文缘相通，开展人文交往具有得天独厚的优势，佛教交流可以在其中发挥独特的作用。此外， 在2018年举行的第四届东方经济论坛和2019年5月举行的亚洲文明对话大会上，习近平主席还特别强调文明交流互鉴在亚洲，特别是东北亚一体化中的重要作用。中韩日佛教自1995年以来，已成功召开22次友好交流会议，建立了合作交流框架，某种意义上已经基本形成了东北亚佛教一体化。可见，中韩佛教交流为推动东北亚一体化和人类命运共同体作出了自己独特的贡献。当前的中韩佛教交流呈现出以下几个特点。
一是以中韩日佛教友好交流会议为基础，形成了稳定的交流机制。
二是内容越来越丰富，层次越来越多样。不仅有中韩日佛教友好交流会议这样的主流形式，更有以寺院、宗派、学校、科研机构、非政府组织以及个人之间的互动交流，特别是非政府组织如察哈尔学会在推动中韩交流中的作用越来越突出。而随着参与者类型的丰富，佛教交流的形式和内容也越来越丰富。
三是佛教交流带动了两国其他领域，特别是旅游与教育领域的合作交流，为两国人民友谊与福祉作出了重大贡献。中韩两国传统文化中的许多文化遗址和现存寺院都是著名的旅游景点，对两国游客具有巨大吸引力。而除了团体性的参访之外，两国普通民众旅游活动也有许多佛教的部分，这些实实在在的民间交流看似不起眼，却是最真实的、最直接的两国人文交流内容。又比如韩国的东国大学、圆光大学等都是韩国佛教团体举办的大学，他们在两国佛教友好交流的背景下，积极开展与中国高等学校的友好往来，与中国许多高校都有密切的合作交流。此外还有察哈尔学会等国内智库与韩国方面积极开展包括佛教在内的友好交流，互通民意，对促进中韩友好也发挥了重要作用。
佛教有契机契理的特点和思想，也有适应不同时代和地域（国家）发展的经验，其能够适应当代社会并为人类发展和进步做出贡献是可以肯定的， 但关键在于如何引导。面临百年未有之大变局，站在世界历史的十字路口， 美好的希望与严峻的挑战并存，如何共同应对挑战、迈向美好未来，相信中韩两国佛教通过交流互鉴一定可以贡献出自己的方案。
本文系九江学院2018年公共外交研究中心科研项目《东北亚一体化下中韩佛教交流与合作》的阶段性成果。
帅式毅：九江学院公共外交研究中心副主任。
李勤合：九江学院庐山文化研究中心教授，九江学院公共外交研究中心兼职研究员。
文章来源于《公共外交季刊》
