“芭蕾外交”与中日关系
中日“芭蕾外交”是中日两国围绕“心灵空间”开展的重要公共外交活动。日本松山芭蕾舞团长期致力于中日友好事业，改编中国民族歌剧《白毛女》并将其搬上日本国内舞台，改编后的表演符合日本人审美趣味和情感取向，让日本民众得以通过观看艺术表演了解中国社会。松山芭蕾舞团还充分考虑中国不同时期观众的情感需求，对芭蕾舞剧做出相应调整，这种以芭蕾为载体的交流活动，唤起了中日民众“心灵空间”的情感共鸣。
中日“芭蕾外交”是典型是的合作型公共外交。“芭蕾外交”是中日两国人民增信释疑的文化纽带。“芭蕾外交”增进了中日两国民众的相互理解，在一定程度上消弭两国民众的误解与隔阂，为中日关系走向新时代创造了有利的民意基础。“芭蕾外交”的受众主要是知识素养较高的中日精英阶层，该群体的国际化意识较强，往往较为关注国家外交活动，也是中日交往与发展的重要推动者。2019年，中国中央芭蕾舞团的访日公演就吸引了日本社会各界知名人士观演，这些人士也将有助于中日关系回归正轨，并促进更广泛日本普通公众对中国的正面理解。
20世纪70年代，“芭蕾外交”是中国向日释放友好信号的重要符号，一定程度上为田中首相访华并实现中日邦交正常化铺平了道路。当前，“芭蕾外交”促进了中日两国理解的加深。芭蕾舞剧《白毛女》在日本的成功是中国故事走向世界的一个成功案例。我们应进一步推动“芭蕾外交”的横向交流和纵深发展，讲好中国故事，助力中日关系迈向新时代。
吉伟伟：暨南大学国际关系学院/华侨华人研究院副教授，日本立命馆大学博士。
张玉楠：暨南大学国际关系学院/华侨华人研究院硕士研究生。
文章来源于《公共外交季刊》
