“中拉之间就像隔壁邻居相处一样。”中国外文局总编辑高岸明11月5日在秘鲁首都利马举行的“风雨同行 共建中拉命运共同体”研讨会上说。

与会的秘鲁国会议员、秘中友好小组主席古斯塔沃•科尔德罗•乔恩•泰表达了同样的观点：“我们将会进一步推动秘鲁和中国之间的友好关系。”

自2014年7月中拉确立了构建中拉命运共同体的新目标，进入了建设全面合作伙伴关系的新阶段以来，中国同拉美和加勒比国家双向奔赴，开启了携手共进的新征程。10年来，中拉共建命运共同体实践取得了丰硕成果。

研讨会现场（安薪竹摄）

研讨会现场

在习近平主席首次提出构建中拉命运共同体10周年和中国—拉共体论坛成立10周年之际，中国外文局美洲传播中心（北京周报社）作为面向美洲地区的传播综合体，三峡集团长江电力作为首家进入秘鲁大型公用事业领域的中资企业，共同主办这场以共建中拉命运共同体为主题的研讨会，旨在深化中拉各界友好交流，增进相互了解、促进民心相通，为推动构建中拉命运共同体凝心聚力。

高岸明向古斯塔沃•科尔德罗•乔恩•泰和恩里克•科尔内霍赠送《习近平谈治国理政》（第四卷）。

研讨会上，高岸明代表中国外文局向古斯塔沃•科德罗•乔恩•泰主席和恩里克•科尔内霍先生赠送了《习近平谈治国理政》（第四卷）。研讨会播放了西语短视频《习语用典•典亮世界》之《相知无远近 万里尚为邻》，发布了《今日中国》西文版“中国和拉丁美洲：两个世界的拥抱”主题专刊，以及纪录片《何以为帆——守护蓝色星球•企业在行动（拉美篇）》，以不同形式并从不同视角展现了中拉建立在平等互利合作基础上的深厚友谊。

共建中拉命运共同体之船行稳致远

高岸明在研讨会上对习近平主席首次提出构建中拉命运共同体10周年来的中拉合作成就进行了梳理和总结。高岸明表示，共建中拉命运共同体理念已经深入中拉双方人民心中，平等、互利、创新、开放、惠民的新时代中拉关系在各领域友好合作中不断取得丰硕成果。

高岸明致辞。

高岸明长期致力于国际传播及文明交流互鉴工作，对国际问题及国际关系有深入的研究。在高岸明看来，中拉共建命运共同体的实践呈现三大特点。中拉政治互信高度增强，元首外交推动新时代中拉关系行稳致远；中拉经贸合作不断深化，共建中拉命运共同体实践取得丰硕成果；中拉民心更加相通相亲，为中拉关系长久友好发展夯实了基础。高岸明认为，中拉之间重在互信互助、互利互惠、互学互鉴，符合双方人民根本利益。

古斯塔沃•科尔德罗•乔恩•泰致辞。

古斯塔沃•科尔德罗•乔恩•泰是中秘友好的推动者和实践者，在促进中秘农业、旅游、历史文化保护等领域的合作方面发挥了积极的影响力和作用。“中国的高质量发展为诸多的发展中国家的发展带来启迪，支持了拉美国家自身的经济和社会发展。”古斯塔沃•科尔德罗•乔恩•泰说。

李雅芳主持研讨会并作总结。

中国外文局美洲传播中心（北京周报社）主任李雅芳表示，中国和秘鲁作为相互信任的好兄弟、共同发展的好伙伴、共担责任的好朋友，是共建中拉命运共同体实践的典范。今年6月28日，习近平主席在北京与正在中国进行国事访问的秘鲁总统博鲁阿尔特举行会谈时强调，坚持相互尊重、平等相待，是中国一以贯之的处世之道，也是中秘全面战略伙伴关系始终保持高水平发展的根本原因。2024年亚太经合组织领导人非正式会议即将在秘鲁首都利马举行，中方积极支持秘鲁办好今年的亚太经合组织领导人非正式会议，也是中秘共建命运共同体密切合作之举。

瞿卫华致辞。

中国长电国际（香港）有限公司副总裁瞿卫华从企业投资的角度，对共建中拉命运共同体合作谈了自己的看法：“中国和秘鲁企业加强在电力领域的合作，不仅提升了当地的电力系统稳定性和效率，也为秘鲁电力行业的发展注入了新的活力。”

恩里克•科尔内霍致辞。

秘鲁前交通部长恩里克•科尔内霍表示，在2014年中国已经成为秘鲁最重要的贸易伙伴，而最近10年来，两国之间通过进一步的深入合作，更好地推动了各自的发展。“通过真诚合作、互利互惠，中国和秘鲁成为了友好合作的典范。” 恩里克•科尔内霍说。

杨莫塔作主旨发言。

秘鲁中国文化协会主席、原卫生部部长杨莫塔是秘鲁历史上第一位华裔部长。他曾获得秘鲁伊波利托•乌纳努大十字勋章以及中国对外友好协会颁发的“中国拉丁美洲友谊奖章”，以表彰他为中秘两国友好交往做出的杰出贡献。他表示，中国非常看重信用和公平，中国提出“一带一路”倡议，对拉美国家而言是一个战略的选择和经济增长的选择，所有人都可以受惠于此。

卡洛斯•阿基诺作主旨发言。

秘鲁国立圣马科斯大学亚洲研究中心主任、经济学教授卡洛斯•阿基诺表示，2019年秘鲁正式加入“一带一路”倡议，至此两国进入了一个新的双向对接的重要发展时期。中国的发展有非常多的经验值得秘鲁学习。

中国式现代化为中拉关系发展提供了新机遇

当前，中国正凝心聚力推进中国式现代化建设。高岸明表示，中国式现代化之路为拉美国家提供了可参考借鉴的经验，中拉携手共建命运共同体实践进入新阶段，踏上新征程，中拉关系的下一个10年更加值得期待!

古斯塔沃•科尔德罗•乔恩•泰表示，中国式现代化给拉美国家带来很多机遇。中国在脱贫攻坚的过程中所推动的社会公平和正义，是在双边关系、外交关系等诸多方面进一步深化发展的一个重要的基础。秘鲁和中国这样的大国进行战略对接，能够帮助秘鲁更好地发展。

王磊作视频主旨发言。

北京师范大学政府管理学院教授、博士生导师王磊认为，中拉对于现代化的认识和理解更加深入，对双方人民渴望现代化丰硕成果的心情更有真切的解读，对彼此探索形成的现代化发展模式更具同理心，丰富了现代化的内涵，拓展了现代化的外延，让中拉对于现代化的探索具有了更广泛的世界意义。

恩里克•科尔内霍表示，未来希望通过进一步的融合，更好推动中秘关系的发展。秘鲁有很大的发展潜力，希望借助同中国的合作，将潜力最大化地激发出来。

马里奥•冈萨雷斯作主旨发言。

经贸合作是中拉合作的重要形式，也是中国式现代化发展经验与他国的交流和分享。路德斯公司CEO马里奥•冈萨雷斯表示，与中方进行合作，对进一步带动秘鲁社会经济的发展是至关重要的。路德斯公司是秘鲁最大的电力公司，2019年被中资企业长江电力收购，引进了中国先进的电力设备和技术，在业务和市场开拓方面取得了非常好的成绩。希望双方在未来的发展道路上继续携手并进，助力共建中拉命运共同体。

卡洛斯•阿基诺表示，秘鲁对于中国的了解还非常有限，不仅仅是对中国的了解，对整个亚洲的了解，秘鲁都是比较缺乏的。秘鲁应该要拿出虚心的态度向中国学习。卡洛斯•阿基诺非常感谢中方设立了奖学金，使得秘鲁的学生和研究员能够有机会去中国学习和交流。

青年是共建中拉命运共同体的生力军

研讨会上举行了“中秘青年文化交流论坛”，中秘两国青年分享了对共建中拉命运共同体的认识，探讨了青年对中秘深化各领域交流应发挥的作用。

中秘青年文化交流论坛嘉宾交流。

秘鲁中资企业协会副会长兼基础设施分会会长、中国交通建设（秘鲁）有限公司总经理黄吉庆表示，拉美和加勒比是一片充满希望和生机的热土，平等互利、共同发展始终是中拉关系的真实写照。在秘中资企业将始终积极做好政府与经济社会发展急需的社会责任承担者，区域经济发展的深度参与者，政府购买公共服务的优质提供者，为中拉命运共同体建设做出积极的更大的贡献。

秘鲁路德斯公司科技创新部主任吉安•皮埃尔•冈萨雷斯分享了与中国公司合作的经验。他谈到，双方在合作中注意加强沟通，及时调整工作思路和工作方法，找到了适合双方的合作模式，提高了工作效率。

秘鲁青年创业家佳玛利亚由衷地赞叹中国的创新能力。佳玛利亚建议将中国创业生态系统中的更多参与者与拉美创业生态系统联系起来，认为这对秘鲁和拉丁美洲都是有益的。

秘鲁里卡多•帕尔玛大学孔子学院中方院长孙燕表示，中拉命运共同体的构建，需要文化的深度交融与理解，而这种理解最根本的是通过人文交流实现的。通过青年文化交流项目、语言学习、艺术互访等形式，可以打破文化隔阂，增强彼此的认同感和归属感。孙燕介绍，三峡集团在里卡多孔院设立奖学金项目，为秘鲁学子搭建了了解中国和拉美文化的平台，通过多样的交流活动和教育资源，使青年学生们在互学互鉴中增进友谊、加深理解。

中国外文局美洲传播中心秘鲁代表处负责人孟可心发布《今日中国》西文版专刊。

研讨会现场

本次研讨会由中国外文局和中国长江三峡集团有限公司指导，路德斯公司和中国国际图书贸易集团有限公司协办。