7月2日至6日，国家主席习近平出席在阿斯塔纳举行的上海合作组织成员国元首理事会第二十四次会议，并应哈萨克斯坦共和国总统托卡耶夫、塔吉克斯坦共和国总统拉赫蒙邀请对两国进行国事访问。上海合作组织成员国元首理事会是上海合作组织最高机构，每年举行一次例会，由轮值主席国举办，就组织内所有重大问题作出决定和指示。2013年以来，习近平主席出席了上合组织历次峰会并发表重要讲话，就深化上合合作提出中国主张，坚定倡导“上海精神”，为打造更加紧密的上合组织命运共同体注入强劲动力。

上合组织的朋友圈越来越大，这是“上海精神”的生动写照，也彰显了“上海精神”的生命力。对此，《人民画报》特别约请专家学者撰文，对进一步加强文明对话与区域合作，推动构建更加紧密的上合组织命运共同体等话题进行分析解读。

保护文化遗产 拥抱文化多样性

撰文 夏泽翰（Shahbaz Khan）

文化是人类发展的命脉，是极具活力且不断进化的动力，塑造了不同的文明。通过多样的文化表达，我们传递了彼此之间的价值观、历史以及愿望。文化更是一种鲜活的证明，展现了人类精神及其创新、团结和保持韧性的能力。

2024年6月20日，“2024•上合组织国家文明对话”活动在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举行。夏泽翰发表视频演讲。

在联合国教科文组织，我们亲眼见证了文化是如何像催化剂一样促进人类文明发展的。上合组织国家的倡议和项目也表明，加强文化投入能够增强社会凝聚力，拉动经济增长，并促进可持续发展。通过促进文化多样性，我们不仅丰富了社会生活，也为全球思想和创造力的共同繁荣作出贡献。

随着当今世界复杂性和不确定性增加，联合国教科文组织将抓住科技进步、全球化以及全球互联互通所带来的一切机遇。我们将通过搭建数字平台，保护并传播文化遗产。同时，我们也意识到文化同质化和传统习俗遭到破坏所带来的种种挑战。因此，我们有责任保护不同文化的独特性，因为是它们共同构成了我们这个丰富多彩的世界。

2023年，敦煌研究院文物数字化保护团队承担国际援助项目“援缅甸蒲甘他冰瑜寺修复项目壁画保护信息提取技术合作项目”，让“数字敦煌”技术成果走出国门。供图 敦煌研究院

联合国教科文组织的工作立足于这一论断：文化是一项基本人权，也是和平与可持续发展的组成部分。通过2001年《世界文化多样性宣言》以及文化公约，特别是1972年《保护世界文化和自然遗产公约》和2003年《非物质文化遗产保护公约》，我们在保护文化地标和现存文化遗产方面取得了重大进展。同时，我们在能力建设、政策制定和国际合作方面的努力，已经帮助社区对自己的文化遗产具备所有权，并且促使政府制定战略和措施来支持社区的相关工作。

展望未来，联合国教科文组织将在促进文明对话方面将发挥更加重要的作用。我们比以往任何时候都更需要跨文化对话，正是通过对话，我们可以架起理解的桥梁，消除无知和偏见的障碍，创造一个更加和谐的世界。

（《人民画报》供稿，作者夏泽翰系联合国教科文组织东亚多部门地区办事处主任）