世宗大王
1446年10月，朝鲜王朝第四代君主世宗大王颁布《训民正音》，标志着韩文的诞生，自此结束了韩国没有自己文字、借用中国汉字进行标记的历史。为纪念世宗大王创造韩文的伟大功绩，韩国政府将每年的10月9日定为“韩文节”。
韩国光化门
韩国自古以来深受中华文化的影响，汉字在韩国也曾长期占据主流文字的地位。不过，二战之后，民族主义的兴起让韩国人开始排斥在朝鲜半岛流行许久的汉字。比如在2012年，就发生过轰动一时“光化门”匾额换字事件。当时，高举“去汉字化”大旗的韩字团体，将反对的矛头对准了用汉字书写的“光化门”匾额，经历长达2年的艰难调解，最终汉字匾额得以保留。
用汉字书写的“光化门”匾额
二战之后，日本也曾尝试过废除汉字，但他们很快就发现，废除汉字并没有想象中那么简单。因为自汉字由中国传入日本以来，已深深渗透进日本人的日常生活。否定日文中的汉字，与否定本国文化历史并无二致。（编译/海外网刘强）
