毛里西奥 卡斯特亚诺斯 (Mauricio Castellanos) 哥伦比亚
中国将于5月14日至15日举办首届“一带一路”国际合作高峰论坛。届时，29位国家元首和政府首脑、来自130多个国家和70多个国际组织的约1500名代表将齐聚北京，探讨基础设施建设、贸易和能源开发等方面的合作。
四年前，全世界都还在为摆脱经济危机、加快经济复苏而努力寻找着出路。这种情况下，2013年9月7日，中国国家主席习近平在对哈萨克斯坦进行正式访问时提出倡议，用创新的合作模式，共同建设“丝绸之路经济带”，将其作为一项造福沿途各国人民的大事业。不到一个月后，习近平主席在印度尼西亚提出共同建设“21世纪海上丝绸之路”。
这一推动经济发展和提高居民生活水平的机遇，让“一带一路”沿线国家对此充满热情。目前，这一倡议已经获得100多个国家和国际组织的响应和支持，有50多个国家已经与中国签署了相关的合作协议。此外，短时间内，中国企业已在20多个沿线国家建立了56个经贸合作区，为东道国创造了超过10亿美元的财政收入和近16万个就业岗位。
合作是“一带一路”的关键。我们不能忽视的是，每个国家都选择了自己的发展道路，并有着各自不同的政治体系、利益和贸易重点。因此，在满足自我需求的同时兼顾他国的发展利益并非易事。这使得“一带一路”的作用更为重要，它使沿线各国逐渐学会尊重彼此的差异，在进步和共赢的前提下携手共进。
“一带一路”倡议的吸引力巨大，许多最初因为地理原因未参与其中的地区已经公开表示有意加入。本世纪以来，拉美国家和中国的关系取得了突飞猛进的发展，他们也一直关注着“一带一路”建设。智利总统米歇尔 巴切莱特和阿根廷总统毛里西奥 马克里都将出席即将举行的“一带一路”国际合作高峰论坛，这就是最好的证明。在贸易保护主义之风盛行的当今世界，“一带一路”作为全球一体化的典范，如果拒绝某一个国家的参与，将是毫无意义的。在中国也可以听到呼吁拉美地区参与“一带一路”的声音。近期，浙江外国语学院拉美研究所副所长唐俊在接受采访时表示：中拉双方经济合作具有坚实的基础，拉丁美洲应更多地参与到中国政府提出的“一带一路”倡议中来。
“一带一路”建设将带来更加完善的基础设施、更加密切的互联互通、更加频繁的贸易往来、更加深入的地区融合……我们应该忠实于其本意，承认这是一个开放发展的倡议。中国作为世界第二大经济体，愿意将发展经验和优势与长久以来的贸易伙伴及整个世界共享，使所有参与者获得更好更快的发展，一起构建人类命运共同体。
（作者系哥伦比亚记者，原文链接：La Franja y la Ruta, el nuevo paradigma de la cooperación internacional)
