俄罗斯总统普京(图片来源:视觉中国)
普京:困难将俄罗斯团结起来
12月31日,俄罗斯总统普京发表了2017年新年贺词。普京表示,2016年是“艰辛”的一年,但俄罗斯民众团结在一起,取得了丰硕的成果。
普京强调,2016年是不平凡的一年,俄罗斯人共同经历的困苦将他们团结在一起,激励他们开发自身的巨大潜能,并昂首向前。
普京称,俄罗斯人拥有自信,相信自己的力量,信赖祖国。他表示,俄罗斯民众仍在努力奋进,继续工作,并将在很多领域取得成功。
普京在新年贺词的末尾表示,祝愿在新的一年里,所有人都能心想事成。祝愿俄罗斯永享和平与繁荣。祝愿所有人新年快乐,幸福安康。
美国总统奥巴马(图片来源:视觉中国)
奥巴马:总结八年执政成绩 呼吁美国继续前行
12月31日,美国总统奥巴马发表了新年讲话,这也是他在任期内最后一次新年讲话。在讲话中,奥巴马大篇幅总结了其执政8年的政绩,包括让美国经济走出衰退、从阿富汗及伊拉克撤军、推动医疗保险改革等。
奥巴马表示,“过去八年美国取得了非凡的进步,但要注意的是,没有事是必然的,这是我们艰难抉择的结果,这是我们努力工作和坚韧不拔的结果,推动美国继续前行是每一个人的责任。”