中国网2月22日讯 在中国举国上下抗击疫情之际，作为中国的好朋友，白俄罗斯不仅向中方捐助了疫情防控物资，该国各界人士也以不同方式声援和支持中国。
近日，白俄罗斯著名诗人尼古拉•梅特利茨基为中国抗“疫”创作了诗歌《来自白俄罗斯的问候》。诗歌全文如下：
当隐形敌人在世间作恶
当它从黑暗中肆意挣脱，
当嗜血病毒带来死亡妖魔，
我们将与你（中国）——同甘共苦。
中国，我们与你心灵相通！
地球上和我们一样的人还有很多......
我们将用友善热情的双手，
为中国将药物包裹。
中国，请接受斯拉夫大地的援助之手！
我们将竭尽所能帮助所有遭难者。
因为我们是朋友，
没有谁能让我们产生隔阂！
我相信——消退的一定是黑暗中的邪恶，
永远消失的将是阴影中的病魔。
强大永恒的中国精神
永不屈服，永不退缩！
尼古拉•梅特利茨基
梅特利茨基是白俄罗斯著名诗人兼翻译家，对中国有着深厚的感情。2012年时翻译出版了《百名中国诗人作品集》，他因此获得白俄罗斯总统向文艺工作者颁发的总统特别奖。2018年由他翻译的《２０世纪中国百名诗人作品集》出版发行。
白俄罗斯作为最早为中国提供物资援助的国家之一，在当地时间1月29日和2月6日先后为中国运来两批物资。除此之外，白俄罗斯多个政府部门先先后表态支持中国。
白俄罗斯教育部长伊戈尔•卡尔彭科在接受媒体采访时表示，新冠肺炎疫情不会影响中国学生在白俄罗斯的教学进程，中国留学生不用担心。卡尔彭科说：“我们会在6月至7月扩展教学进程，一切都会按照课程和计划进行组织。所有大学校长都应了解当前的情况。我会见了校董会，我们已经制定了共同的方针。”
“当前中国遇到了困难，我向中国人民表示最诚挚的支持，并对我们的中国同事、中国政府和中国人民在抗击疫情中所做出的努力表示钦佩，”白俄罗斯卫生部部长弗拉基米尔•卡拉尼克表示，“我们毫不怀疑中国有能力妥善克服这些困难，白俄罗斯时刻准备着在中国需要时伸出援手。我们知道，疫情终将被打败，而我们与中国人民的友谊地久天长。”
白俄罗斯前副总理、白俄罗斯国立大学孔子学院院长阿纳托利·托济克表示，在中国历史上，这样的困难时期也曾有过，中国不止一次战胜过更为艰难的困难。每经历一次劫难，中华民族就变得更加团结、更加强大。“我们希望在不久的将来，可以共同庆祝这场战‘疫’的胜利。祝中国朋友一切顺利，好运相伴！我们永远支持你们！”（编译：张惠芹 韩小也 编辑：欧阳啸鸿）