大河报·大河客户端记者 于扬 李玉坤 实习生 郭磊

  她是春秋时期齐国的公主,也是鲁桓公的夫人,更是春秋四大美女之一。她,就是著名的历史人物文姜。日前,由周口市作家协会主席柳岸创作的《文姜传》由作家出版社出版问世,并于9月12日晚举行了新书发布会。据悉,这是柳岸打造的“春秋名姝”系列丛书之一。

  《文姜传》新书发布会在北京稻城及所书店举行。鲁迅文学院常务副院长、启功研究会理事徐可,北京作家协会理事、作家出版社编辑部主任兴安,周口市作家协会主席、“春秋名姝”系列丛书作者柳岸出席了发布会,并与现场的媒体、读者朋友一起探讨了《文姜传》创作的心路历程。作家、编剧、书评人成长主持了这次发布会。

  徐可表示,大家过去看到的历史传记小说大多以男性为主体,例如争霸的诸侯、将军等等,而作者把视角放在女性身上,特别是这些女性在幕后对历史的发展起了巨大作用,但是史书中对女性的着墨不多,她们更多的是出现在民间传说中,这就给创作带来很大的空间,同时也带来了难度。历史小说的创作像是带着镣铐跳舞,对创作者提出了很高的要求。作者要充分了解历史背景,从历史深处挖掘,对当时的文化、衣食住行、生活习惯了如指掌。

  “托马斯 卡莱尔说过,历史就是无数个传记的结晶。” 作家出版社编辑部主任兴安说,传记在中国是被忽视的,但传记对于历史来说却特别重要。历史小说特别难写,如果是讲述近代的历史,或者百年以内的传记,资料特别多,但是写春秋时期、公元前300年的故事,历史资料特别少,难度非常大。这四本书被称为传记小说可能更准确些,关于春秋时期的史料少,所以,书中有虚构、有史实,虚实结合,像《三国演义》就是七分史实,三分虚构。任兴安对“春秋名姝”系列丛书表示了肯定,他讲道:作者写的一部比一部好,《夏姬传》比《公子桃花》的文笔更从容,《文姜传》更是创作自如。

  谈及“春秋名姝”系列丛书的创作历程,柳岸表示,春秋是一段比较模糊、也比较有吸引力的历史,“名姝”就是美好的女子的意思,坊间有个说法,春秋四大美女,也就是春秋名姝是息夫人、夏姬、文姜、西施。“四位传奇女,一部春秋史”,从时序而言,这四位名姝涵盖了春秋整个时期,并且四位传奇女子的自身身份非常尊贵,其中三位是国君的女儿(公子桃花、夏姬、文姜),其中还有三位君夫人(公子桃花、文姜、西施),她们都与政治密切相关。时代特征上,春秋时期是周朝的特殊时期,当时王室衰萎,礼乐奔溃,各种霸主登上历史舞台。以前都是男人书写历史、写男人的历史,这次从女性角度看历史,可以换个角度了解整个春秋历史背景、文化特征。

  作为“春秋名姝”系列的第三本书《文姜传》,柳岸塑造了春秋四大美女之一的文姜这个人物,文姜是齐僖公之女、齐襄公异母妹、鲁桓公的夫人、鲁庄公之母。历史记载,文姜婚姻一波三折,与齐襄公的兄妹暧昧被鲁桓公得知,齐襄公让彭生杀死了鲁桓公,后世对文姜的历史评价不一,但她对当时齐国的发展是起到至关重要作用的,史书中寥寥数笔,但一些细节是值得深入发掘、不断丰富,然后让人物丰满起来,不是平面的、刻板的。

  而对于传记创作如何处理好史实和文学的关系,柳岸说,这四部书的史实都是有出处的,都有史学专家的把关。“没有历史细节的地方要靠文学想象,想象也是有历史文化依据的。比如我不能在这部历史小说中出现掀桌子这个动作,因为春秋时期是席地而坐,不存在掀桌子这样的情节。”

  如何用文学来填写传记文学中的空白,柳岸表示,“史料是第一位的,文学是用来考量作者功底的,写出来的书好不好看,有没有趣味性,能不能广泛传播,是否受到读者喜欢,文学性是起决定性作用的,史料是作品的骨架,文学性是血肉。”《文姜传》中融合了众多历史背景,让史料活了起来,让人物活起来,作者以此塑造了自己心目中的文姜,希望读者看完之后,也能找到自己心目中的文姜。

  据介绍,柳岸创作的“春秋名姝”第四本《西施传》也将尽快出版。柳岸透露,坊间流传了西施最终去处的多种版本,她创作的《西施传》给西施的结局不同于以往版本,范蠡和西施的结局情节新颖而浪漫,十分值得读者期待。