人民网东京8月6日电 综合日本时事通讯社的报道，1日，日本人气摇滚乐队“X JAPAN”的队长YOSHIKI通过所属事务所宣布，将给遭纵火蒙受巨大损失的“京阿尼”捐赠1000万日元（约合人民币63万元）。

　　据事务所介绍，YOSHIKI居住在美国洛杉矶，通过当地报道得知纵火事件后，经加利福尼亚州的非营利公益法人捐赠到“京阿尼”设立的募款专用账户。

　　YOSHIKI通过事务局发布声明称，“一想到在纵火案中失去家人的人们的痛苦，我的心就很痛。希望我能帮上一点忙。”（编译：刘欢 校对：刘戈）