传递中国价值
 

境外媒体高度关注中国春晚 海外影响力持续提升

发布时间:2021-02-15 05:04:26  |  来源:央视新闻客户端  |  作者:  |  责任编辑:王月博
分享到:

2021年春晚圆满落幕,通过总台多语种、全媒体平台和覆盖全球的传播渠道,春晚的海外影响力和关注度再创纪录。据统计,全球170多个国家和地区的620多家媒体对春晚进行播出。其中,美国、法国、德国、意大利、俄罗斯、日本、巴西、澳大利亚、印度、阿联酋、马来西亚、南非等国家和地区的358家主流电视台、电台和新媒体对春晚进行实况转播或录播,全面覆盖G7、G20、“一带一路”沿线国家等重点国家、主流媒体和重点人群,并在部分国家实现突破。

全球同享春晚盛宴多国主流媒体积极评价

在欧洲,法国Canalsat、Free IPTV、德国 Vodafone、西班牙体育数字广告公司等70多家播出平台转播春晚。

在美洲,美国旧金山Comcast、美国中文电视、加拿大Bell、阿根廷Red Intercable等70多家播出平台转播英语、西班牙语等语言春晚。

在中东地区,巴勒斯坦国家电视台、黎巴嫩国家电视台、叙利亚萨玛电视台和叙利亚国家电视台综合和戏剧频道同步转播了阿拉伯语春晚。

春晚新闻素材被CNN、美国之音、西班牙国家电视台、俄罗斯中心电视台、日本广播公司、巴西旗手传媒集团、意大利广播电视公司、西班牙国家电视台、俄罗斯第一频道、日本NHK、南非广播公司等多家境外电视台/频道采用。

此外,总台春晚英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、印尼语等多语种一小时精编版还将陆续登录印尼国家电视台、Metro电视台、葡萄牙伊比利亚电视台、巴西中北部电视台、埃及尼罗河电视台、加蓬国家电视台、哥伦比亚国家电视台、牙买加公共广播公司等境外主流媒体。

总台春晚以暖心振奋的现场气氛、丰富多彩的节目内容、新奇震撼的舞台效果获得了境外媒体高度赞赏。多国主流媒体通过刊发特稿、评论,点赞春晚兼具情感温度、艺术高度。

法国媒体:牛年将带来希望和新生

法国《北方之声》网站刊发特稿《中国春节:牛年将带来希望与新生》称,2021年春节联欢晚会的总导演让十几亿人暂时忘记了过去一年疫情带来的阴霾。四个小时如梦如幻的晚会带给人们太多感动,晚会多次致敬了那些与病毒战斗的医护人员,温暖人心。

法国《费加罗报》在其网站刊发特稿《春节:超越国界的欢庆》。文章称,春节不仅是中国最重要的节日,还融入了西方文化,在全世界当代流行文化中占据重要地位。文章特地介绍了总台春晚,称赞春晚已经成为世界上收看次数最多的电视节目,是中国春节不可或缺的精神大餐,是一场老少咸宜的大联欢。

意大利媒体:关注波切利父子春晚献唱

意大利重要的全国性报纸之一《日报》在网站发表题为《波切利父子春晚献唱贺新春》的文章。文章写道,中央广播电视总台春节联欢晚会以歌舞、小品等形式,将建党百年、疫情防控等主题生动呈现。意大利歌唱家波切利父子在晚会中演唱《我的太阳》等歌曲。意大利网友在社交媒体纷纷留言,表示愿中意两国人民友谊长存。意大利最大的电视台及新闻网站Tgcom24、意大利Teleambiente电视台在晚间资讯栏目、意大利全国性通讯社Primapress分别发表了相关报道。

亚洲媒体:紧扣时代主题,打造视听盛宴

日本最大的视频网站Niconico用日语同声传译的方式,连续第六年对总台春晚进行全程直播,引发日本民众的广泛关注和热烈反响,实时在线观看人数9.74万人,弹幕评论数超过2.6万条,节目好评率达91.7%。日本网友发弹幕评论称“新年快乐”“中日友好”“舞台设计很棒”“中国的技术现在已经远远超过日本”等。

△Niconico全程直播春晚

日本最大的中国资讯网站Record China发布报道称,今年的春晚聚焦中国脱贫攻坚的成就、新冠疫情防控的战略性成果等,紧扣时代主题,同时充分展示了中国的传统文化。此外,新技术的应用也为观众们打造了一场令人震撼的视听盛宴。

△日本最大的中国资讯网站Record China发布报道

印尼美都电视台播出春晚特别节目《CMG春节联欢晚会带来家的感觉》。在节目中指出,受疫情影响中国许多人选择就地过年。但是2021年的春节联欢晚会通过精彩纷呈的节目,让不能回家过年的人感受到家的温暖。

△印尼美都电视台

斯里兰卡国家电视台新闻网站发表文章,对总台春晚会创新使用5G、8K、VR等高科技手段进行了详细介绍。

△斯里兰卡国家电视台

法国《创业》媒体集团网站、德国首都电视台、阿尔巴尼亚国家广播电视台官网、马来西亚国家通讯社、尼泊尔都市调频电台、土耳其经济观察者网、斯里兰卡国家电视台、泰国Nation电视台、印尼点滴网等媒体高度评价春晚创新采用前沿技术手段,充分展示了总台“5G+4K/8K+AI”发展的最新成果。

境外多家华文媒体高度评价春晚盛况,美国《国际日报》发表了题为《展示世界多彩文明之美——观2021春晚有感》的文章表示,本届春晚在展示中国文化的特色之美的同时,向亿万观众呈现了世界多彩文明之美。日本《东方新报》刊文表示,通过春晚日本友人感受到了中国文化巨大的创新能力及未来的无限可能。报道指出,当代中国对于优秀传统文化精粹的挖掘、继承、发展和传播所取得的成就令人瞩目。

香港电视广播有限公司(TVB)全程直播了春晚,大公文汇、《香港商报》、橙新闻也在新媒体平台上进行网络在线直播或摘播,吸引大量观众实时收看,并引起强烈反响。澳门广播电视公司及旗下新媒体平台澳广视网站对春晚进行了转播。

△香港商报

△大公文汇网站

△澳门广播电视公司

境外网友点赞春晚 真诚祝福中国

VK网友伊万诺夫留言:“太喜欢这场晚会了!这里不仅能看到精彩的歌舞,而且还有很多反映时代主题的节目,令我深受感动。机器人和虚拟歌手的表演科技感十足,特别赞!这场晚会无论对于中国人,还是对于我们来说,都是一场美妙精彩的文化盛宴!”

孟加拉国网友哈菲祖尔·拉曼留言:“中国的春晚让人赏心悦目,祝中国人民健康幸福,祝中国不断强大、发展。”

印度网友纳塔拉简·斯瓦萨米留言:“春晚特别精彩,舞台美丽炫目。祝大家新年快乐。”

喀麦隆网友盖尔·马霍夫留言:“太好看了!你们辛勤的付出和精妙的设计,为大家奉献了一场精彩绝伦的晚会。”

阿尔及利亚网友阿卜杜勒卡德尔·凯里尔·阿卡夫留言:“一场很棒的晚会,非常精彩。新年快乐,希望新的一年我们和中国人民都有无尽的健康和成功。”

海外网友Vicky Z留言:“看春晚,一会欢天喜地,一会热泪盈眶,一会温馨美好,一会骄傲自豪,各种情感交织,精彩纷呈。让人每个新年都有盼头、有动力、有希望地去努力生活,去接受生活中的不如意,更是为了迎接生活中的各种美好。身在海外,为祖国点赞。”

中国网官方微信