新时代、新共识，第十五届“北京-东京论坛”发表《北京共识》

10月27日上午，第十五届“北京－东京论坛”圆满落下帷幕。中日两国各领域嘉宾和代表们在为期一天半的时间里，开展了坦诚、深入并具有建设性的讨论对话。本次论坛达成了《北京共识》，这也是论坛的重要成果之一。闭幕式上，中国外文局副局长高岸明宣读了《北京共识》。我们独家首推给大家。

北京共识

（2019年10月27日）

第15届“北京－东京论坛”于10月26日至27日在北京举行。来自中日两国各领域的专家和代表就相关议题展开了深入讨论。

我们欣喜地看到，当前中日两国都进入发展的新时代，双方共同利益和共同关切增多。在第14届“北京－东京论坛”结束以来的一年间，中日高层往来保持良好势头，两国关系重新回到正常发展轨道，并沿着深化合作的方向不断前进。

我们一致认为，发展中日关系面临新形势、新机遇。当前，世界战略力量对比更趋均衡，经济全球化在调整中走向深入，国际秩序全面深刻变革。中日同为世界重要国家，共同肩负着维护全球特别是亚太地区稳定、发展与繁荣的庄严使命。“北京－东京论坛”作为民间外交的重要平台，能够发挥特殊作用，为持续深化中日合作奉献绵薄之力，为构建契合新时代要求的中日关系夯实民意基础。

秉承这样的信念，我们在过去两天中深入开展讨论，达成多项共识：

1．当今世界面临百年未有之大变局，机遇和挑战并存。自由贸易原则遭遇严峻挑战，遍及全球的单边主义成为危及世界经济格局的突出威胁。中日同为世界主要经济体，应基于反对贸易保护主义的共同立场，携手推动建立更加开放、基于规则的自由贸易体制。为此，各国要创新体制内容，开展与之相适应的结构改革。只有基于多边主义的国际合作，才是我们所期待的全球治理方式。从这一立场出发，世界贸易组织（WTO）也必须推进改革。

2．中日同为亚洲重要国家，应积极引领区域一体化，促进各国共同发展。在加快完成区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）谈判的同时，也应当加快推动中日韩自贸协定谈判进程。中日应共同努力推动第三方市场合作取得扎实进展，实现高质量共建。双方为促进各自企业扩大相互投资，应为对方企业提供公平、非歧视、基于规则可预期的营商环境。

3．中日两国共同致力于亚太地区的和平与繁荣，这是自邦交正常化以来两国达成的共识。中日两国已经开始在东海启动海空联络机制，并恢复了防务交流，但为防患于未然，我们应进一步就消除危机和风险的各种途径进行探讨。此外，为了实现该地区的持续和平，我们的论坛应务实地迈出第一步，从民间层面推动达成地区多边协议。

4．为应对世界和亚洲的历史性变革，推动两国合作迈入新阶段，中日应当努力营造良好环境，全方位推进两国民间的相互理解，大力深化青少年、媒体等人文交流。为此，两国也应该推进面向亚洲和世界未来的广泛合作和对话。“北京－东京论坛”将为此发挥自身的独特优势，搭建更加广泛的平台。

自2005年以来，中日关系历经曲折。面对艰难险阻，“北京－东京论坛”从未中断过民间对话，为两国关系的稳定发展和深化双边合作发挥了积极作用。我们注意到，明年习近平主席将应邀访日，这将是中国国家元首时隔十二年对日本进行国事访问。我们一致认为，此访对两国关系发展意义重大，影响深远。双方应共同努力，为此访顺利实现营造舆论和民意环境，为构建契合新时代要求的中日合作关系作出更大贡献。

2019年10月27日