吕健 中华人民共和国驻泰王国特命全权大使

“一唱雄鸡天下白”。70年前,新中国的成立结束了中国社会近代以来的百年苦难,掀开了中华民族迈向复兴的崭新篇章。对中国乃至世界来说,过去的70年是一段极不寻常的时光。中国共产党带领全国各族人民,以一往无前的进取精神和波澜壮阔的创新实践,走出了一条符合中国国情、具有鲜明中国特色的社会主义道路。新中国用短短几十年时间走完了发达国家几百年走过的现代化进程,实现了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。

七十载春华秋实,新中国创造了人类历史上前所未有的经济社会跨越式发展奇迹。这是经济总量大幅跃升的70年。中国GDP由70年前的总量123亿美元、人均23美元,猛增至2018年的总量13.6万亿美元、人均近1万美元,步入发展中国家前列。这是经济质量与结构深刻巨变的70年。中国从一个连火柴、铁钉都要进口的落后农业国,成长为百业兴旺、结构优化的世界第二大经济体。农业迈向现代化,用不到世界1/10的耕地生产了世界1/4的粮食;制造业产值全球最高,是唯一工业门类齐全的国家;服务业渐成支柱,占GDP比重超过一半;创新驱动势头强劲,高铁里程占全球2/3,电子商务规模世界第一,5G、人工智能、新能源等前沿科技发展迅速。这也是人民生活水平极大改善的70年。我们织就了世界上最大的医疗保障与社会保障网络,人均预期寿命从35岁上升到77岁,贫困发生率则由97.5%下降到1.7%。中国人民的获得感、幸福感显著增强,正不断追求更加美好的生活。

七十载和平发展,中国的崛起有力推动和维护了世界和平、公平正义和人类进步。中国坚持做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者,连续13年对全球经济增长贡献最多,是130多个经济体的最大贸易伙伴,对外直接投资跃居世界第二。当前,习近平主席敏锐洞察世界发展的潮流与规律,承诺“中国开放的大门只会越开越大”,倡导“推动构建新型国际关系、推动构建人类命运共同体”,提出共建“一带一路”倡议,强调“坚定维护多边主义和自由贸易”,号召“推动国际秩序朝着更加公正合理的方向发展”,为破解当今世界面临的难题提供了中国智慧与中国方案。中国将继续坚定高举和平、发展、合作、共赢旗帜,与各国命运与共、携手同行,不断为世界作出新的更大贡献。

七十载上下求索,新中国最宝贵的收获就是找到了一条符合自身国情的中国特色社会主义道路。中国共产党是历史的选择、人民的选择、时代的选择。70年发展取得的历史性成就、发生的历史性变革,充分说明只有中国共产党才能领导中国,只有改革开放才能发展中国,只有中国特色社会主义道路才能引领中国走向繁荣富强。当前坚持走中国特色社会主义道路,核心要旨就是始终坚持并不断完善中国共产党的领导;行动指南就是习近平新时代中国特色社会主义思想;力量源泉来自人民群众;关键一招在于不断全面深化改革开放。中国也将继续坚定不移地走和平发展道路,这是中国共产党和中国人民根据自身历史、国情和时代潮流作出的长期战略选择。我们愿在平等和相互尊重基础上,与各国发展包括经贸在内的各领域互利友好合作。即使双方出现分歧,我们也愿通过磋商与对话方式妥善解决。合则两利、斗则俱损,在经济全球化的今天更是如此。中方将始终致力于建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界。

“七十年后再出发,而今迈步从头越”。中国特色社会主义进入了新时代。展望未来,我们制定了“两个一百年”奋斗目标和新时代“两步走”战略安排。即中国要在2020年全面建成小康社会,到2035年基本实现社会主义现代化,再到本世纪中叶全面建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国。这是14亿中国人民的共同心愿,是中国人民向世界作出的庄严宣示。

“登山凿石方逢玉,入水披沙始见金”。当前世界正面临百年未有之大变局,单边主义和保护主义抬头,中国前进的道路上还有各种各样的风险挑战。但我们有信心、有底气、有能力一步一个脚印去走,一代接着一代去干,去战胜一切艰难险阻,坚持把自己的事情办好。中国前进的方向不会改变,奋进的步伐不会停滞,与各国合作共赢的理念不会动摇,发展的前景必将更加美好。

“东方风来满眼春”。中国持续快速发展,不断提高开放水平,对外首要合作伙伴是周边国家,首要受益对象也是周边国家。今年对中国来说是极为重要的一年,对泰国而言同样是喜事、大事不断,特别是哇集拉隆功国王陛下加冕典礼盛大举行,泰国正式迈入曼谷王朝十世王时代。就在前天,习近平主席向诗琳通公主殿下亲自颁发了中国对外最高荣誉“友谊勋章”,这是对泰国王室特别是公主殿下本人长期以来亲力亲为促进中泰关系发展的感谢与致敬,也是对“中泰一家亲”特殊友好关系的肯定与期许。随着两国都迈入新的历史发展阶段,我们有信心把握住历史机遇,让中泰全面战略合作伙伴关系给两国人民带来更大福祉,迎接更加广阔的发展前景。

一是坚持登高望远,将中泰关系打造成为中国与周边国家关系的典范。中泰国情不同、体制制度各异,但双方始终坚持相互尊重、平等相待,中泰关系早已成为不同社会制度国家间和睦相处、互利合作、共同发展的典范。这既是中泰两国的宝贵历史财富,也对新的历史条件下国与国关系发展带来重要指导意义。我们要保持两国高层交往频度,增加战略互信深度,放大中泰友好积极效应,将其打造成国与国关系的典范,进一步唱响和睦共处、包容共济、合作共赢的时代理念,进一步诠释新型国际关系和人类命运共同体的生动内涵。

二是强调求真务实,全面提升“一带一路”共建引领下的中泰两国各领域合作质量和水平。泰国是共建“一带一路”的重要伙伴,具有辐射东盟乃至更广泛地区的优越地缘条件。中方愿进一步与泰方加大政策对接,推动“一带一路” “粤港澳大湾区”“自贸试验区”等与“泰国4.0”“东部经济走廊”等深度合作。中方愿进一步向泰国扩大开放,邀请泰国作为主宾国出席11月第二届中国国际进口博览会,鼓励企业赴泰兴业,加快探索三方合作等新途径。中方还愿进一步将数字经济、人工智能、现代物流、5G通讯等“未来产业”打造为两国合作新热点,支持华为、阿里巴巴、京东等一大批技术领先、实力雄厚的中国高科技企业落户泰国,推进两国价值链、产业链深度融合。

三是突出共同理念,密切中泰在国际及区域合作事务上的相互配合。中泰都是自由贸易、开放型世界经济的受益者和坚定支持者。在贸易保护主义和单边主义抬头背景下,中方高度赞赏泰国明确发出支持自由贸易的坚定声音,愿与泰方加强沟通协调,在多边舞台共同维护以WTO为基础、基于规则的多边贸易体系,反对贸易保护主义和霸凌主义等错误做法,在开放合作中扩大共同利益。作为深化区域合作的重要一步,中方积极支持泰方作为东盟轮值主席国,努力推进年内完成“区域全面经济伙伴关系协定”(RCEP)谈判,携手建立一个覆盖30亿人口、GDP总量约21万亿美元、占世界贸易额近三成的全球最大贸易集团,以提振地区乃至全球经贸发展。

四是加强互学互鉴,推进中泰社会治理与人文交流更加活跃。中泰友谊源远流长,现在我们两国在各自发展进程中又面临着相同或相似的境遇与挑战。中方愿加大同泰方在经济发展、减贫脱贫、环境治理等领域开展治国理政经验交流,推动两国“软合作”全面增强。近期,泰国不少地区遭受严重洪涝灾害,中国人民对此深表痛心,不少在泰中资企业和人士纷纷捐款,我们也愿同泰方加强水资源管理和排洪防灾经验交流,深化澜湄合作。当前,被誉为“世界第八大奇迹”的中国秦兵马俑展首次亮相曼谷,人们参观踊跃。随着“中泰一家亲”的珍贵感情不断加深,必将为两国关系进一步发展筑牢更为坚实的社会民意基础。

中泰关系持续发展,得益于两国高层和政府的高度重视与推动,也得益于两国人民的广泛理解与支持。在此,我谨代表中国驻泰国大使馆,向泰国各界及旅泰华侨华人多年来致力于推动中泰关系发展并作出重要贡献表示衷心感谢。站在中华人民共和国成立70周年的新起点上,中方愿继续同泰方一道,在新时代携手构建更加紧密友好的全面战略合作伙伴关系,为切实造福两国人民生活、推动构建新型国际关系和人类命运共同体而加倍努力!