编者按：8月19日是中国首个医师节，作为中宣部“纪录中国”项目，反映中国医疗援非感人事迹的4集电视纪录片《医道无界》，于8月19日、20日在中央电视台综合频道播出后，在社会各界引起强烈反响。该片全面反映了自1963年中国派出第一支援非医疗队后，55年医疗援助非洲所做出的努力和成就，彰显了中国政府勇于担当的大国精神；记录了两万多名医疗队员牢记祖国重托，全心全意为当地民众服务，加深中国与受援国人民之间友谊的感人故事，也展现了非洲人民爱护中国医疗队、帮助医疗队、紧急时用生命保护医疗队员的动人情节，歌颂了中非人民守望相助的兄弟情义。8月29日上午，由中宣部主办的《医道无界》座谈会在京召开，该片主创团队、中国援非医疗队员代表、纪录片业界专家、有关纪录片制作机构负责人等会聚一堂，总结创作经验，研究如何通过纪录片生动鲜活地讲好中国故事。光明日报特刊发部分发言摘登，以飨读者。
纪录片《医道无界》剧照 资料图片
55年援非历程、2000多个小时素材的震撼
纪录片《医道无界》制片人 贺亚莉
《医道无界》从立项、策划、拍摄、编辑、审看到播出为期两年。为了全景式展现中国55年来援非医疗成就，制作团队先后与国家卫生健康委员会、外交部专家召开多次节目策划会，最终根据援非医疗工作在不同历史时期的特点确定了主题式的分集大纲，写出了初稿。摄制组2017年2月开始拍摄，足迹遍布国内北京、湖北、安徽、江苏等14个省市、自治区和非洲9国，总行程5万多公里，采访了中国资深外交家和现任驻非洲国家大使、援非医疗队员及其亲属、非洲国家领导人和卫生部负责人、非洲友人及普通患者等一百多位人物，拍摄了2000多个小时的高清素材，最终剪辑出180分钟时长的电视纪录片。
援非医疗是与人密切相关的工作，有人就有故事，有细节，有温度。要有温度，就需要一个字——“真”，真实的人物、事件、情感。因此在节目创作过程中，无论是前期策划人物的选择还是后期拍摄编辑，制作团队紧紧围绕“真”字做文章，真实记录中非人民在长期合作中建立起来的真诚友谊、医疗队员工作生活细节，挖掘其背后不为人知的故事。比如，第二集中大量关于埃博拉隔离病房内的治疗录像，是首度在媒体上公开播出。诸如镜头里中国医生和非洲人民的眼泪、欢笑这种情感化的表达，让作品有了温度，让观众更加深刻地感受中国医者的高尚品格和专业精神，感受他们的大爱无疆、医者仁心。
8000多万人次的关注引发现象级热议
中央电视台中文国际频道总监 李欣雁
2016年9月，中央电视台把拍摄制作中国医疗援非主题的纪录片《医道无界》的任务，交给了中文国际频道《国家记忆》栏目。栏目组定位为“高立意、大全景、权威性”，用国家的高度、生动的细节在节目创作中实现三个铭记：铭记55年来中国不畏艰苦、援非医疗的光辉历史；铭记甘于奉献、救死扶伤的两万多名援非医务工作者；铭记中国与非洲受援国之间的浓厚友谊。
《医道无界》聚焦鲜为人知的中国医疗队援非的大量内幕故事和生动细节，记录了医疗队员面对埃博拉、疟疾、血吸虫等疫情突然暴发，冒着生命危险，深入疫区，挽救生命，控制疫情蔓延的艰辛努力和战胜瘟疫的惊人奇迹，记录了中国医疗队与非洲人民互爱互救的真实感人故事，做到了中国故事、国际表达、全球题材、国家视角。
该片播出后，在全国累计观众规模达到8000多万人次，节目全国到达率6.49%，栏目官方微信、微博等新媒体端发布的相关文章以及微视频，引发200多家官方号积极转发，总阅读量达48万余次。为配合即将召开的中非合作论坛北京峰会，我们将在峰会期间重播这个节目。
我为前仆后继的队友自豪
中国援几内亚医疗队队员 曹广
作为接触埃博拉患者的第一个中国医生，我在观看该片时感触颇深。影片中一幕幕熟悉的场景，把我又带回2014年那些永远不能忘记的日子。在大多数人的印象中，非洲是一个无比神秘的大陆。记得埃博拉疫情刚开始暴发时，我因为接触患者和患病同事而被隔离观察。每天生活在一个只属于自己的固定小圈子里，压力自不必多说。有人问我在里面干什么，我说什么也没做，只是吃饭睡觉。为了不让队友担心，我必须保持最佳身体状态。看到病人和同事痛苦死去，如果说不怕，那一定是假话。可是在那种极度紧张的情况下，我没有慌乱，因为我和队友的任何波动，不但牵连着大后方亲人的神经，而且可能会影响到国家层面的部署。
除了这次经历，我还看到飞来的子弹险些击中我的队友，看到反政府组织在马路上烧砸车辆，看到因小小外伤而感染死亡的中国同胞，经历这些才更深刻体会到“不畏艰险”的含义。援非医疗队经历了50多年的风雨洗礼，已有50余人为此献出了生命。但这并不能阻挡援非医生前仆后继的脚步。每一位援非医生都践行着自己的职业操守，并以此报效祖国。感谢主创团队为我们拍摄了这么贴心感人的纪录片，你们的镜头真实记录下了援非医生的喜怒哀乐，让我们每一位医疗队员都找到了自己的影子，也让全国乃至全世界都知道了中国援非医疗队这个响亮的名字。我们每一位医疗队员因此而感到无上的荣耀。
全景式展现中国医疗援非画卷
中国广播电视协会纪录片委员会常务理事 梁碧波
在非洲拍片是一件辛苦艰难的事，摄制组克服了语言、疾病、战乱等重重困难，去了非洲9个国家，77天里拍摄了大量不为人知的细节、故事，他们一步一个脚印、踏踏实实地丈量了55年来援非医疗的成就，可以说该片是新中国成立以来，首部权威性、全景式反映我国援非医疗工作的纪录片。
我认为该片有四个优点。一是故事抓得好。《医道无界》中非洲人给牺牲的中国医生守墓的故事、中国医生抗击埃博拉的故事，都是非常有张力的典型人物和典型事件。二是视野开阔的宏大叙事。《医道无界》能将点、面恰当结合，用很多具体扎实的人和事，生动描绘出中国医疗援非55年的宏大画卷。三是注重表现中非友谊的情感互动。中国与非洲各国是合作共赢的关系，不是单向的帮助与被帮助的关系，这是中非关系的基点。主创团队在制作这部纪录片时，注重表现中非之间的情感互动。四是视听语言流畅准确。全片4集，每集大约2500个镜头，合计10000个镜头。录音、剪辑、配音、音乐、三维动画等都达到了一流的专业水平。
有历史厚度 有现实温度
中国教育电视台总编辑 胡正荣
中央电视台拍摄制作的纪录片《医道无界》之所以成功，其精神力量首先来自于故事。中国援助非洲医疗队及其故事既有中国特色，又具有人类普遍意义。真实、生动、感人，有张力，有生命力，紧紧抓住了人类社会生命健康这个痛点。其次，它的力量来自于叙事。这部4集纪录片虽然从医疗这个点垂直切入，但在创作挖掘上所涉猎的范围却非常广阔。主创将具有55年历史的中国援非医疗队与当下现实相结合，有历史厚度，有现实温度；将当地患者、我国医生的个体特写与当地医疗和健康状况以及我国的国际主义和人道主义等点面结合，有全景也有个案；还将援助、共建等道理融入大爱的情感中，通过埃博拉疫情救护、两代中国医生援非、中国医生与当地助理的感人友情等情感化叙事落地生根。再次，它的力量来自于主题的当代价值和世界意义。健康、医疗、环境、发展以及危机全球共治是我们构建人类命运共同体过程中最有世界意义的内容。中国在积极参与全球治理的同时，努力向全球提供更多公共产品，同时提供中国方案，这是讲好中国故事的关键。因此，新时代的中国国际传播需要站在全人类高度去立意，从全球视角去建构，从中国故事去切入，才能够创造出具有世界意义的话语体系，才能够找到对全球有共鸣的故事与议题，才能够在国际语境中讲述中国故事，才能把个别性的中国故事讲述成具有普遍性的方案。
