特朗普的“国事访问+”进入第二天。
今天(11月9日)早上9时许,在人民大会堂东门外广场,习近平为其举行欢迎仪式。
系着正红色红领带的特朗普与身着黑色印花连衣长裙的梅拉尼娅下车,和在此等候的习近平夫妇握手。
“早上好”,习近平说。他的夫人彭丽媛则用英语对梅拉尼娅说,“Good morning, nice to meet you。”
政知道(微信ID:upolitics)注意到,两位国家元首两度在其中的个别环节驻足,他们饶有兴趣的表情从侧面印证了这场欢迎仪式的用心安排。
高规格的欢迎团队
欢迎仪式开始后,习近平首先向特朗普夫妇介绍了一同来欢迎他们的中方代表,他们是:
值得注意的是,加上习近平,共有7位现任政治局成员现身欢迎仪式,其中包括两位政治局常委,这实属罕见。也就是说新一届中央政治局中近三分之一的成员都来迎接特朗普。
中国社科院美国研究所研究员周琪认为,出席欢迎仪式的中方阵容确实是高规格,是中方定义为“国事访问+”的体现之一。“以前有不少美国总统来访和其他国家政要来华,但这次欢迎仪式的设计与以往都不同,充分体现了中国传统文化中的最高礼遇,比如在故宫茶叙、欣赏中国古代的编钟音乐等等”。
习近平问候“老朋友”
政知道(微信ID:upolitics)结合近年来历任美国总统欢迎仪式上的中方出席人员名单发现,全国人大常委会副委员长、国务委员、一位民主党派的主席或副主席、外交部部长、发改委主任、财政部部长、商务部部长、中国驻美大使、主管美大地区(美洲和大洋洲地区)的外交部副部长均有出席。国务院副总理,中国人民解放军副总参谋长等偶有出席。此外,国家主席夫人、中国驻美大使夫人也多次出席。
为什么前来欢迎特朗普的是这些中国官员?因为他们分管的工作都涉及到中美合作。众所周知,今年4月两国元首在美国庄园会晤后,确立中美建立四个高级别对话机制。主持首轮中美全面经济对话的汪洋、主持首轮中美社会和人文对话的刘延东、主持中美首轮外交安全对话会的杨洁篪、主持首轮中美执法及网络安全对话的郭声琨都出现在欢迎仪式现场。
说回今天的欢迎仪式。特朗普也向习近平介绍了自己带领的访问团成员。其中第一位是今年7月刚上任的美国驻华大使布兰斯塔德。习近平在听完特朗普介绍后,笑称布兰斯塔德是自己的“老朋友”。美国国务卿蒂勒森、美国商务部部长罗斯、白宫办公厅主任、贸易代表等成员依次被介绍。
意义非凡的《星条旗进行曲》
之后,特朗普受习近平邀请一同来到检阅台前站定,美中两国国歌先后奏响并鸣礼炮。
新闻画面显示,在美国国歌奏响的过程中,特朗普夫妇和一众美国官员均将右手置于左胸前,表示对祖国的尊敬。中国国歌奏完后,两国元首走下检阅台,开始检阅中国人民解放军仪仗队。
检阅过程中奏响了美国音乐《星条旗进行曲》(又名《星条旗永不落》)。
《星条旗进行曲》由美国作曲家苏萨创作于1897年,是一首管乐合奏曲。45年前(1972年),时任美国总统的尼克松首次访华期间,检阅三军仪仗队时,乐队曾经高奏的正是这首乐曲。当时,听众反应非常热烈,这首乐曲因而被中国民众所熟知,甚至有时被误传为美国的国歌。而真正的美国国歌名为《星条旗》,由英国作曲家约翰·斯塔福德·史密斯于1780年作曲,美国律师弗朗西斯·斯科特·基(Francis Scott Key)于1814年作词的。
“正式场合一般奏美国国歌。今天在奏国歌之外,还演奏了《星条旗进行曲》,可以看做是中美关系发展的延续。”周琪说。
政知道(微信ID:upolitics)发现,这里有个插曲。
两位国家元首走到在现场演奏的解放军军乐团前时,特朗普示意习近平停下。于是,两人在乐队指挥身后站定,用一分多钟的时间,认真聆听了这首对中美两国而言意义非凡的乐曲。
发现两位国家元首停在自己身后时,解放军军乐团指挥似乎有些出乎意料,但他反应迅速,转身向两位元首敬礼,随后又转身继续正常指挥。
特朗普的七次驻足
政知道(微信ID:upolitics)数了数,在整个欢迎仪式中,习近平和特朗普至少七次驻足,仔细感受这场与众不同的欢迎仪式,两人并排行走的过程中更是交流频频。
值得一提的是,作为中方的特殊安排,参加此次欢迎仪式的不仅有中国儿童,还有10名在华读书的美国小学生。金发碧眼的美国小学生和中国小学生组成了欢迎仪式中的儿童方阵,画面分外和谐,也吸引了两国元首走进他们中间,近距离地和他们互动。
伴随着铿锵有力的《星条旗进行曲》,多名手持两国国旗和鲜花的少年儿童蹦蹦跳跳地喊着欢迎的口号。在这里,特朗普再度驻足,他不停地跟着节拍用手鼓掌,习近平则举手和少年儿童打招呼。
随后,特朗普和习近平重新回到检阅台观看军乐行进表演,并在表演结束后回到人民大会堂前,与各自的夫人汇合,一起走进人民大会堂。在步入大会堂的平台上,习近平用手比划着方向给特朗普夫妇介绍对面的国家博物馆和不远处的天安门广场,特朗普夫妇则频频点头。
与人民大会堂外庄严肃穆的氛围不同,人民大会堂内扑面而来的是古朴优雅的气息。两国元首夫妇在此分别驻足欣赏身着汉服的艺人演奏编钟等中国传统民乐和童声合唱,并以两国国旗为背景合影。
“拉起手,拉起手,我们需要拉起手…这世界需要拉起手”,在共同欣赏完这段童声合唱后,习近平与特朗普走进会谈室,开始会谈。
来源:政知道