8月9日上午9点半，在九寨沟县人民医院三楼的临时病区，三名志愿者靠在一起睡着了。她们是母女三人，妈妈叫杨明珍，两个女儿分别是袁菁、袁榕。
8日晚的地震，住在九寨沟县城里的一家人度过短暂的慌乱期后，两个女儿当即提出了想当志愿者的想法，“我们既然没事，就应该出一份力”。爸爸袁富荣和杨明珍很支持女儿的想法，但是作为父母却始终放心不下，于是一家人做出决定，都来当志愿者。凌晨1点过，她们来到县政府，报名加入了志愿者队伍，并被分配到了九寨沟县人民医院。
帮病人取药、送水，帮助搭建帐篷、铺床，陪伴着情绪激动的伤员，帮医护人员将病人抬下救护车……，从凌晨到今晨，这个志愿者家庭都没有合眼，“事情太多了，忙着忙着就不觉得困了。”杨明珍说，因为医疗救援队的到来，她们才获得了片刻的休息，于是就靠着桌椅眯着了。而此时，作为父亲的袁富荣还在手术室外帮忙抬伤员。
不过这三位母女志愿者并没有休息多久，在医院的志愿者们建了一个微信群，手机的震动显示，又有了新的任务，她们又起身出发了。
