【春节见闻】

木偶戏走进英国博古馆

光明日报驻伦敦记者林卫光

大年初一,位于伦敦东南郊格林尼治的英国国家海事博古馆内充满浓浓的中国年味。这一天,博古馆二层的“大地图厅”四周挂起了红灯笼,奏起了婉约悠扬的广东音乐,来自英国各地的人们早早就来到这里,席地而坐,满怀期待地等候来自中国的艺术家们为他们准备的春节文化盛宴。

博古馆的新闻官告诉记者,他们近年来已经“养成过春节的习惯”,每年都会组织一些庆祝活动,但是把博古馆的“大地图厅”腾出来,给来自中国的大型艺术团作为舞台,还是第一次。参加当天演出的艺术家们来自广东省木偶艺术剧院与广东音乐曲艺团。他们这次给英国观众带来了三项源自广东的中国国家级非物质文化遗产——岭南木偶、广东音乐、粤剧,两位非物质文化遗产传承人——木偶大师崔克勤、粤剧名伶梁玉嵘也随团参加此次演出,代表了这些项目的最高水平。

走向世界的春节文化

  青年艺术家表演木偶戏《帝女花》。光明日报记者林卫光摄/光明图片

当天活动的主题是“欢乐春节”广东木偶戏工作坊,木偶戏成为75分钟表演的主要内容。艺术家们通过《龙凤呈祥》《穆桂英挂帅之探谷》《帝女花》《孙悟空三打白骨精》等木偶节目,全面展示了布袋木偶、杖头木偶、提线木偶、皮影等四大不同形式的木偶戏。

崔克勤表演的《人偶情》将当天的演出推向了高潮。在小提琴曲《梁祝》音乐的伴奏下,崔克勤手中操纵着近一米高、手持10米长红绸的木偶翩翩起舞,人与偶之间交流、互动、感受,犹如一对相爱的情侣,情中带舞,舞中带情,婀娜多姿,优美动人。真诚的情感交流,使演员手中的木偶犹如真人一样鲜活了起来,栩栩如生。他们一会儿对视,一会儿托举,一会儿并肩,相互传情,难舍难分,10米长绸在杖头木偶手中,舞出各种高难度动作,表达人与偶的内心情感,韵味十足,给人一种新奇而妩媚、清新而舒展的艺术享受,博得了在场观众的阵阵喝彩和掌声。

中国驻英国大使馆公使衔文化参赞项晓炜表示,今年在英国举办的“欢乐春节”活动内容非常丰富,既有广场演出,也有青年学生联欢、中华文化进校园、电影展映等活动。他认为,中英文化交流不应仅局限于在剧场舞台跟观众见面,与年青一代的交流也很重要,希望通过举办这类活动让更多的英国青少年喜欢中国文化。

(光明日报伦敦2月1日电)

春节在美国越来越红火

光明日报驻华盛顿记者王传军

近年来,随着中国综合国力及全球影响力的提升,随着更多中国游客、留学生以及投资的到来,每逢中国春节,从美国各地的唐人街到美国主要大都市甚至一些华人稀少的地区,从文艺界到政界、商界以及国际机构,庆祝农历新年的活动越来越多,中国春节越来越红火,“中国年味”也越来越浓。

走向世界的春节文化

1月26日,美国布鲁明戴尔连锁商场里,矗立着一座“金鸡”,中国春节“年味儿”十足。光明日报记者 王传军摄 光明图片

 全美多地欢庆春节

1月26日晚,中国驻纽约总领事馆前的哈德逊河上空燃放新春主题焰火,中国鸡年春节的系列庆祝活动进入高潮。新春主题焰火作为中国中央美术学院联合美中文化协会共同主办的第三届“欢乐春节·艺术中国汇”系列活动之一,由“冬日”“百鸟”“春回”“凤来仪”四个篇章组成,将自然时节的流转与“百鸟”“凤凰”的意象,融入自然、万物、文明和谐发展的传统中国哲学观。

1月28日,在首都华盛顿,美国史密森学会美国艺术博物馆举办第四届“中国新年家庭日”活动,拉开了大华盛顿地区的“欢乐春节”系列活动的序幕。7500人通过观看舞狮表演,观摩中国传统手工艺,度过了一个年味浓浓的大年初一。为了保证美国民众能体验到原汁原味的中国传统文化,中国驻美使馆邀请了多名来自北京的手工艺人为到场美国民众展示书法、剪纸、捏面人、做鬃人等传统技艺。

据博物馆方面透露,一年一度的“中国新年家庭日”活动是该馆全年所有活动中出席人数最多的。观众们给博物馆写了厚厚一摞评论卡,都是各种赞誉之声。除“家庭日”外,音乐会、京剧、电影展映等丰富多彩的活动将持续到正月十五,向美国民众展示中国传统文化和当代风貌。

在加利福尼亚州科斯塔梅沙市,美国太平洋交响乐团1月28日举行了庆祝中国新年音乐会暨慈善晚会。在此次庆祝中国鸡年春节活动中,太平洋交响乐团特邀华人现代琉璃艺术开拓者杨惠姗和张毅分享其艺术创作理念并展示琉璃工房作品。主办方表示,杨惠姗和张毅创作的这些琉璃艺术品,饱含中华优秀传统文化元素,展现了东方美学的形与意,传递了中华文化之美。他们的琉璃艺术与交响乐“共聚一堂”。

据了解,农历鸡年春节期间,有10多个国内艺术团体在旧金山湾区、萨克拉门托、波特兰、西雅图、拉斯维加斯、雷诺、佛雷斯诺等地陆续开展60多场文化活动。

1   2