2013中国当代优秀作品国际翻译大赛西班牙组获奖名单

发布时间: 2014-08-21 14:11:50  |  来源: 中国网  |  作者: 宋一安  |  责任编辑: 宋一安

西班牙语组:

一等奖

Papas de mi corazón(《亲亲土豆》)

译者:郭翎霞(中国)、Isidro Estrada(古巴)

 

二等奖

Correo de ensueño(《梦幻快递》)

译者:Matias David Lu(阿根廷)

 

Inflando vacas(《吹牛》)

译者:Radina Plamenova Dimitrova(保加利亚)

 

三等奖

La canción de Liangzhou(《凉州词》)

译者:Alberto Supiot Ripoll(西班牙)、程弋洋(中国);

 

Especulaciones varias(《推测几种》)

译者:Josep Oriol Fortuny Carreras(西班牙)、詹玲(中国)

 

Los peces del pueblo(《人民的鱼》)

译者:José Julio Vacas Sánchez-Escribano(西班牙)、杨静怡(中国)

 

La espada Rayo de luna(《月光斩》)

译者:Maialen Marin Lacarta(西班牙)

 

提名奖

La cocina(《厨房》)

译者:苏蓝琪(中国)

 

El platero bajo la luna(《月光下的银匠》)

译者:Matias David Lu(阿根廷)、杨镓熙(中国)

 

Unas cuantas conjeturas(《推测几种》)

译者:Fernando M.Romero Pecourt(西班牙)

 

Liangzhou Ci(《凉州词》)

译者:张泠(中国)

 
分享到:
20K
 
猜你喜欢

新闻评论

网友热评